Bài ballad

Tiểu thuyết "Ngựa của Perun" chủ yếu diễn ra vào năm 1241, trong cuộc tấn công của quân Mông Cổ dưới thời Hãn Batu vào Rus' và đặc biệt là vào Halych. Tuy nhiên, đây không phải là lời kể lại các sự kiện lịch sử đã biết: tác phẩm không chỉ giới hạn ở các nhân vật lịch sử, mà còn đưa lên sân khấu những nhân vật kỳ ảo — người sói, thổ địa, phù thủy, và các vị thần cổ xưa. Ma quỷ và yêu tinh từ thuở xa xưa đã sống bên cạnh con người, giúp đỡ hoặc làm hại họ. Còn các vị thần, như lẽ thường, tranh giành quyền kiểm soát thế giới và linh hồn con người, không từ bất cứ thủ đoạn nào. Hơn nữa, cốt truyện của cuốn tiểu thuyết còn có điểm tương đồng với truyện "Zakhar Berkut" của Ivan Franko, bởi một trong những nhân vật không ai khác chính là Zakhar. Khi còn là một chàng trai trẻ, anh đã lên đường đến ẩn tu để học hỏi, nhưng trên đường đi đã gặp nữ thần Morena và... trở thành đệ tử của bà.