Tori Shay

Tôi chạy trốn khỏi sự kiểm soát của gia đình Ireland để đến Ukraine, xây dựng sự nghiệp và sống cuộc đời của chính mình. Những người bạn và người trò chuyện duy nhất của tôi là mấy cái cây, còn toàn bộ trải nghiệm lãng mạn chỉ giới hạn trong việc nghe mấy cuốn sách nói mùi mẫn. Nhưng một ngày nọ, cuộc sống yên bình tan vỡ: visa của tôi bị hủy bỏ, chỉ còn đúng ba mươi ngày trước khi bị trục xuất. Trở về nhà đồng nghĩa với một cuộc hôn nhân cưỡng ép với một người chồng hói đầu. Thế nhưng sếp tôi bỗng nhiên lại đưa ra một lối thoát khác. — Lấy tôi nhé, Cô nàng tóc đỏ. Kết hôn giả với tổng giám đốc, người chỉ cần một cái nhìn từ đôi mắt xanh cũng đủ khiến tôi đỏ mặt? Nghe như một sự điên rồ. Nhất là khi ở bên cạnh anh, cơ thể non nớt của tôi phản bội lại mọi cảm xúc, phản ứng với từng cái chạm, và ranh giới giữa hợp đồng công việc và sự ám ảnh thực sự ngày càng mờ nhạt.

Tôi đã giết chính cha ruột của mình khi ông ta cướp đi lý do duy nhất để tôi sống. Cùng với người yêu, tôi đã chôn vùi bản thân, biến thành một dòng mã vô hồn canh giữ những bí mật của băng đảng mafia nguy hiểm nhất đất nước. Sáu năm trời tôi chẳng cảm nhận được gì. Cho đến khi cô ấy xuất hiện trên màn hình của tôi — Anna Zarytska. Cô con gái tội lỗi của kẻ thù của tôi. Một nàng công chúa hư hỏng, hóa thành con búp bê vỡ vụn trong tay kẻ tàn bạo. Một ánh nhìn vào đôi mắt cô ấy khiến trái tim vốn đã chết của tôi loạn nhịp. Cô ấy thực sự là ai — một kẻ giả tạo khác hay một tâm hồn lạc lõng đang cầu xin sự giúp đỡ? Và liệu tôi, kẻ sát nhân với trái tim băng giá, có sẵn sàng thiêu rụi thế gian thêm lần nữa để cứu lấy một người phụ nữ tội lỗi, người khiến tôi nhớ về thiên đường đã mất?

Chín năm trước, tôi đã bỏ trốn khỏi chính chồng mình ngay sau đám cưới một ngày. Tôi tin chắc rằng lời nguyền của tôi đang hủy hoại tất cả những người đàn ông dám yêu tôi. Tôi nghĩ mình đã cứu Arsen khỏi lời nguyền ấy, nhưng bà thầy bói đã "an ủi" tôi: tôi chỉ thắt chặt thêm cái nút thắt mà thôi. Giờ đây, tôi nhận được tối hậu thư từ Vũ trụ: phải quay về với chồng cũ và sinh cho anh ta một đứa con để hóa giải lời nguyền. Chỉ có một vấn đề nhỏ nhoi. Arsen không còn là chàng trai si tình ngày nào nữa. Anh ta là một kẻ hoài nghi, một con cá mập kinh doanh lạnh lùng, người căm ghét tôi đến tận xương tủy, ẩn trong bộ vest hoàn hảo. Anh ta nghĩ rằng tôi không thể nào đến gần anh ta dù chỉ một bước? Anh ta lầm rồi. Nếu để lấy lại chồng, tôi phải xin vào làm việc cho anh ta và trở thành cơn ác mộng hàng đêm của anh ta – tôi sẽ làm điều đó. Hãy coi chừng nhé, anh yêu, vợ anh đã trở về rồi đây!

Tôi là Carolina Zaliznyak. Một nửa là "sai lầm" của một cô gái escort, một nửa là con gái của ông trùm mafia chưa từng một lần ôm ấp tôi dịu dàng. Sau khi ông ấy chết, tôi cố sống một cuộc đời "bình thường". Nhưng không thể trốn thoát khỏi thế giới này. Nhất là khi anh trai tôi — tên trùm mafia — yêu thương tôi đến mức sẵn sàng đặt bên cạnh tôi một con quỷ có vũ trang. Solomon — vệ sĩ mới của tôi. Im lặng, lạnh lùng và nguy hiểm. Đôi mắt anh ta tối hơn cả tội lỗi, đôi tay sinh ra để cướp đi mạng sống. Anh ta ở đây để theo dõi tôi. Bảo vệ. Nhốt tôi trong lồng vàng. Thật ngây thơ. Nếu anh ta sinh ra để bảo vệ tôi — thì tôi sinh ra để làm băng hoại anh ta. Tôi sẽ không chỉ khiến lớp băng của anh ta tan chảy. Tôi sẽ khiến nó sôi sục. Xét cho cùng, tôi sinh ra từ tội lỗi. Đã đến lúc chấp nhận di sản của mình...

Tôi đã là một người con gái ngoan ngoãn suốt cả cuộc đời. Phải khép chặt hai chân, ngậm miệng lại, và sống theo những gì người khác bảo. Lựa chọn duy nhất họ cho tôi là trở thành bác sĩ thú y. Nghĩa là chữa trị cho động vật. Không phải con người. Và chắc chắn không phải một thành viên bị thương của băng đảng mafia đối địch. Khi tôi kéo một gã xa lạ nửa sống nửa chết, đẹp trai đến mức không đứng đắn, và cứu hắn, tôi nào biết rằng đó là cánh tay phải của trùm mafia đất nước chúng tôi. Còn tôi, để bạn hiểu rõ, là con gái của kẻ muốn giết chúng. Dòng máu của tôi là lời nguyền đối với chúng. Nhưng trái tim tôi lại đập mạnh hơn mỗi khi gã nguy hiểm đó nhìn tôi với ánh mắt như xuyên thấu mọi thứ. Rõ ràng, hắn chẳng có tình cảm ngọt ngào nào dành cho tôi. Tôi chưa bao giờ là một vị thánh. Nhưng tôi chưa bao giờ muốn trở nên tội lỗi mãnh liệt đến thế...

Tôi là Hordiy Zaliznyak. Ông trùm. Kẻ tội đồ. Kẻ không cầu nguyện, mà trừng phạt. Tôi đã quen với việc mọi thứ trong cuộc đời này phải quy phục tôi: con người, thành phố, cả đế chế. Nhưng một ngày nọ, tôi gặp cô ấy. Một nàng tiên. Sống động, rực rỡ, với sự tự do hoang dại. Cô ấy cười, xua đuổi tôi, trong khi những kẻ khác run rẩy. Và chính điều đó đã kết tội cô ấy. Và tôi đã phạm sai lầm – để cô ấy ra đi. Nhưng giờ đây, tôi sẽ làm tất cả để cô ấy trở thành vợ tôi. Thực sự. Để cô ấy thức dậy trên giường tôi, cãi vã vì những tội lỗi của tôi, và ở lại. Để cô ấy mang họ của tôi – và trái tim tôi, thứ đã thuộc về cô ấy từ lâu. Tôi sẽ tặng cô ấy cả thế giới, nếu cô ấy muốn. Và nếu cô ấy không muốn – tôi vẫn sẽ tặng. Bởi vì cô ấy sinh ra là để ở bên tôi. Và tôi sẽ làm mọi thứ để cô ấy hiểu điều đó. Tình yêu của một kẻ tội đồ là vô biên. Và cô ấy – nàng tiên yêu dấu của kẻ tội đồ. Của tôi. Và không ai có thể cướp cô ấy khỏi tôi.

Teresa: Sau khi đồng đội của tôi bị giết trong một vụ án, cấp trên quyết định rằng tôi cần phải đi trị liệu. Tôi không muốn đến, nhưng giờ đây tôi mơ ước được giết chết nhà trị liệu tâm lý của mình. Bởi vì tên ngốc kiêu ngạo này không chỉ lục tung tâm trí tôi — hắn còn khiến tôi phát điên. Và tệ hơn cả, theo thời gian, tôi bắt đầu cảm thấy thứ gì đó với hắn, thứ không giống với sự ác cảm… Gabriel: Anh biết nguyên tắc của mình chứ? Tôi không làm việc với những người không muốn được giúp đỡ. Nhưng bằng cách nào đó, tôi đã phá lệ với cô ấy. Teresa giống như một quả bom trong vỏ bọc của một thám tử. Cô ấy sắc sảo, bướng bỉnh đến chết tiệt, và gợi lên trong tôi một ham muốn nguy hiểm phá vỡ mọi ranh giới nghề nghiệp. Cô ấy che giấu điều gì đó nhiều hơn vẻ bề ngoài. Còn tôi… Tôi sẵn sàng mạo hiểm tất cả để khám phá bí mật của cô ấy. Ngay cả khi phải còng tay cô ấy lại.

Hai năm. Chừng đó là khoảng thời gian tôi làm việc cho sếp của mình — Yehor Levchenko. Anh ấy không chịu nổi những cái chạm, không ban tặng nụ cười và chẳng để tâm đến người khác. Còn tôi? Tôi là trợ lý hoàn hảo của anh ấy. Tôi biết anh ấy có thể chịu đựng cuộc đàm phán bao nhiêu phút, khi nào anh ấy cần nước, và làm thế nào để dịch sự thật lạnh lùng của anh ấy thành ngôn ngữ con người. Chúng tôi chưa bao giờ chạm vào nhau. Chưa một lần. Cho đến một ngày. Một cái chạm bất ngờ đã làm đảo lộn tất cả. Đến mức, một ngày nọ, chúng tôi tỉnh dậy trần truồng và đã kết hôn... Và ông chủ của tôi hoàn toàn không có ý định ly hôn.

Ясмін: Tôi luôn là một cô gái tin vào sức mạnh của những điều nhỏ bé. Tiệm bánh của tôi không chỉ là một công việc kinh doanh, mà là nơi mọi người tìm thấy chút hạnh phúc giữa cuộc sống thường nhật. Nhưng giờ đây, tất cả những gì tôi đã dày công xây dựng có thể tan biến vì một dự án lớn khác. Và ngay khi gặp Felix Levytskyi, tôi nhận ra anh ta không chỉ đơn thuần là một doanh nhân. Anh ta là vấn đề lớn nhất của tôi... và có lẽ, là sai lầm lớn nhất của tôi. Felix: Tôi luôn đạt được mọi thứ mình muốn. Tiền bạc, thành công, quyền lực – đó là tất cả những gì quan trọng. Nhưng cô chủ tiệm bánh bướng bỉnh này, Yasmin, đang phá vỡ mọi kế hoạch của tôi. Cô ấy không chỉ là một trở ngại, cô ấy là một ẩn số mà tôi muốn giải mã. Và càng chống đối tôi, tôi càng muốn chứng minh rằng cô ấy đã sai. Nhưng có lẽ, người thực sự sai lại là tôi. Nhưng liệu có điều gì đó nếu số phận của họ đã từng giao nhau trong quá khứ?

Tôi đã phải làm việc một năm tại công ty của Chernyak để có được căn hộ từ cha tôi. Nhiệm vụ tưởng chừng đơn giản, nếu không có một chữ "nhưng" — đó là sếp của tôi. Ông Hlib Volodymyrovych, một bạo chúa thực sự, đã giày vò thần kinh tôi suốt một năm trời. Và rồi, khi chỉ còn một tháng nữa là đến đích, chúng tôi cãi nhau nặng nề, tôi đã sẵn sàng bỏ cuộc. Nhưng số phận đã trao cho tôi một cơ hội bất ngờ: Hlib bị thương và… mất trí nhớ. Bạn biết tôi đã quyết định thế nào không? Tận dụng tối đa tình huống! Giả vờ làm vị hôn thê của anh ta? Không vấn đề. Bắt anh ta làm theo mọi ý muốn của tôi? Vô cùng thích thú. Nhưng liệu tôi có thể cầm cự được tháng cuối cùng này và nhận được phần thưởng của mình? Ai mà biết được, vì Hlib không đơn giản như vẻ bề ngoài...

Sau năm năm hôn mê và một năm phục hồi chức năng, cuối cùng tôi cũng sắp giành lại cuộc đời mình… Tôi tỉnh dậy trong một thế giới đã trôi xa từ lâu mà không có tôi. Cha mẹ đã không còn nữa. Bạn trai tôi nghĩ rằng tôi đã bỏ rơi anh ấy. Còn chị gái tôi lại cho rằng cách tốt nhất để giúp tôi thích nghi là ghép tôi ở chung với người anh trai quyến rũ, khó chịu, hoàn toàn không thể chịu nổi của chồng chị ấy. Theodore là một bác sĩ phẫu thuật thần kinh với thân hình tội lỗi và cái lưỡi của quỷ Satan. Chúng tôi liên tục cãi nhau… và không hiểu sao lại trở nên gần gũi hơn dự định. Nhưng tôi chắc chắn biết mình yêu ai, đúng không? Tôi là Ariana Vysotska. Và tôi không phải loại người dễ dàng bỏ cuộc.

Tôi đã chờ đợi suốt nhiều năm để trả thù. Voytenko đã phá hủy gia đình tôi, và giờ đến lượt hắn mất đi thứ quý giá nhất. Tôi sẽ bắt cóc con gái hắn, phá hỏng thỏa thuận của hắn, khiến hắn đau khổ. Nhưng cô ấy lại hành xử hoàn toàn khác với những gì tôi nghĩ... Lúc này, tôi không còn chắc chắn ai mới thực sự là kẻ bị giam cầm. Và liệu trả thù có thực sự là điều tôi mong muốn hay không.

Tôi là một con quái vật. Đó là sự thật mà tôi đã chấp nhận từ lâu. Những vết sẹo trên mặt tôi chỉ là phản chiếu của những vết sẹo sâu thẳm bên trong. Và chính vì thế, tôi cần một người đẹp. Dĩ nhiên không phải để yêu. Yêu là thứ xa xỉ mà tôi không cho phép mình có được. Tôi không cần một người phụ nữ thương hại những vết sẹo của tôi. Tôi cần một người có thể nhìn thấy bộ mặt thật của tôi – của một con quái vật – và không nao núng. Một người chấp nhận luật chơi của tôi. Cô ấy điên rồ, điều đó hiển hiện ngay từ cái nhìn đầu tiên. Xấc xược, kiêu hãnh, với ngọn lửa trong mắt khiến những vết sẹo của chính tôi càng thêm bỏng rát. Cô ấy quyết tâm biến cuộc đời tôi thành địa ngục, biến những ngày tháng của tôi thành một mớ hỗn loạn vô tận, nhưng tôi không phải kẻ dễ đầu hàng. Thỏa thuận này sẽ là địa ngục cho cả hai. Nhưng, có lẽ ngay trong địa ngục này, chúng tôi sẽ tìm thấy điều gì đó chân thật. Hoặc sẽ hoàn toàn hủy diệt nhau.

Đáng lẽ đây chỉ là một vụ lừa đảo đơn giản. Một bộ tóc giả trắng, cặp kính áp tròng màu xanh – và tôi đã trở thành một người hoàn toàn khác, sẵn sàng hóa thân thành cô gái khó ưa với tính cách điên rồ, để phá hỏng buổi hẹn hò của bạn thân tại vũ hội hóa trang. Nhưng có một vấn đề: "chú rể" lại chính là con trai của sếp tôi! Càng cố gắng đóng vai một kẻ ngốc, anh ta càng tỏ ra hứng thú với tôi… hoặc ít nhất là với con người mà tôi đã thể hiện trong buổi tối hôm đó. Ngày hôm sau, sếp tôi bất ngờ nhập viện, và trách nhiệm của ông được chuyển giao cho… con trai ông. Giờ đây, anh ta là sếp mới của tôi, còn tôi hoàn toàn nằm trong tay anh ta. Trong nỗ lực đối phó với những mưu đồ bất ngờ của số phận, tôi, dù không hề mong muốn, lại trở thành nữ chính của một câu chuyện cổ tích, nơi Lọ Lem không hề muốn tìm kiếm hoàng tử, nhưng vẫn không thể tránh khỏi cái kết "diệu kỳ" của mình.

Tôi tên là Feodora, nhưng mọi người đều gọi tôi là Tiên. Tuy nhiên, nói thật, tôi giống một cơn cuồng phong hơn là một sinh vật dịu dàng có cánh. Tôi điều hành một blog nổi tiếng, không chịu nổi đàn ông ngu ngốc, có cái lưỡi sắc bén và những nguyên tắc còn sắc bén hơn. Và tôi ghét khi ai đó cố chỉ cho tôi phải đi đâu hay cư xử thế nào. Và rồi trên đường đời tôi, hắn xuất hiện—một gã tự tin, quyến rũ đến nguy hiểm và hoàn toàn trơ trẽn, nghĩ rằng quyền lực, tiền bạc và quá khứ mờ ám của mình cho phép hắn làm mọi thứ. Hordiy Zaliznyak. Một con người không quen nghe chữ "không". Một con người vì lý do nào đó quyết định rằng hắn muốn có chính tôi. Hắn là một kẻ tội lỗi mà mọi thứ đều dễ dàng qua mặt. Tôi là một nàng tiên biết đánh đòn dưới thắt lưng… bằng lời nói. Đáng lẽ đây chỉ là một cuộc khẩu chiến đơn thuần. Nhưng có vẻ như tên tội đồ này quyết định rằng hắn có thể thuần hóa một cơn cuồng phong.

Cuộc sống đôi khi mang đến những bất ngờ tồi tệ nhất. Tôi ghét cay ghét đắng tên diễn viên mà mình đang làm việc cùng. Hắn ta là một tên diễn viên hỗn xược, tự cao tự đại và trơ trẽn, là hiện thân của tất cả những thứ khiến tôi phát ngán. Nhưng số phận quyết định giở trò tàn nhẫn với tôi. Giờ tôi buộc phải làm bạn gái giả của hắn để cứu vãn danh tiếng khỏi những lời đồn về việc hắn là người đồng tính. Thú thật, tôi thà đi nghỉ tù còn hơn phải ở bên cạnh hắn. Nhưng họ bảo đây chỉ là tạm thời. Và tất cả chỉ để đổi lấy kỳ nghỉ lễ mùa đông. Một trong những điều kiện chính của tôi là cấm hôn, và đó dường như là điểm cộng duy nhất. Liệu tôi có chịu nổi những lời khiêu khích liên tục và nụ cười quỷ quyệt của tên mặt dày này không? Đó chỉ còn là vấn đề thời gian. Và nếu hắn nghĩ tôi sẽ dễ dàng sa vào bẫy quyến rũ của hắn thì hắn đã nhầm to rồi. Trò chơi bắt đầu rồi, Daniel, và tôi sẵn sàng chiến đấu đến cùng.