Chênh lệch tuổi tác

— Anh cần gì? — tôi hỏi. Anh nghiêng đầu sang một bên, ánh mắt lướt dọc cơ thể tôi, khiến tôi nổi da gà. — Tôi cần nhiều thứ lắm. Nhưng có em là đủ rồi, — anh đáp bằng giọng trầm thấp, làm dậy lên một cơn bão trong tôi. — Thả tôi ra, tôi không phải món đồ… — Em nói đúng. Không món đồ nào đáng giá bằng em. Tôi nín thở khi đầu ngón tay anh chạm vào lọn tóc đen của tôi. — Em sẽ tốt hơn nếu ngoan ngoãn và phục tùng… — Không, — tôi lắc đầu. — Tôi sẽ không… Trong tích tắc, tay anh đã đặt lên gáy tôi, hất đầu tôi ngửa ra sau. Tôi rên lên vì sợ hãi hơn là đau đớn, và im bặt khi khuôn mặt người đàn ông ở quá gần. — Từ hôm nay, em không có quyền lên tiếng. Em sẽ làm mọi thứ tôi bảo. Sẽ là bất cứ thứ gì tôi muốn. Hiểu chưa?

Anh ấy là người đầu tiên của tôi. Tôi đã bán đi sự trong trắng của mình cho anh ta, hy vọng sau đêm đó sẽ không bao giờ gặp lại. Nhưng người đàn ông ấy đã quyết định khác. Anh quen với việc đạt được thứ mình muốn, và lúc này, anh muốn có tôi.

- Arthur, tôi xin anh, như một người đàn ông trưởng thành và biết điều, - tôi nói với giọng cầu khẩn và anh ấy ngước lên nhìn tôi với ánh mắt đầy tò mò. - Hãy thả tôi ra. Anh hiểu rằng hành động của anh là không hợp lý. Sớm hay muộn tôi cũng sẽ thoát khỏi đây thôi. Anh cần những rắc rối này làm gì? - Em thực sự nghĩ rằng em sẽ gây phiền phức cho anh sao, Tamila? Anh đã từng đối mặt với những chuyện còn lớn hơn thế này rồi, - anh ta bĩu môi. - Ừ, sự hiện diện của em ở đây hơi khó chịu, nhưng không hơn thế. Nhưng anh đã hứa với cha em sẽ giúp đỡ và anh sẽ làm điều đó. Từ hôm nay, không còn tiệc tùng, tụ tập bạn bè, không còn club nữa. Chuẩn bị cho đám cưới với Makar đi. Tôi chạy ra khỏi phòng ăn, vừa tức giận vừa suy sụp. Đúng là một cuộc nói chuyện. Và tôi đã mong đợi điều gì chứ?

Trái tim cô đã thuộc về người khác. Cuộc đời cô không còn là của riêng cô nữa. Khi người cha ký kết thỏa thuận mà không có sự đồng ý của cô, Margarita không chỉ đánh mất tự do, mà còn cả quyền định đoạt tương lai của chính mình. “Người chồng” mới của cô – giàu có, quyền lực và nguy hiểm. Hắn quen với việc có được mọi thứ hắn muốn. Nhưng không phải tình yêu của cô. Trong cuộc hôn nhân này, không có chỗ cho sự tin tưởng. Chỉ có những quy tắc, một trò chơi sinh tồn – và sự căng thẳng ngày càng gia tăng. Nhưng đằng sau lớp mặt nạ thờ ơ và tàn nhẫn ấy lại ẩn giấu điều gì đó lớn lao hơn. Một điều có thể hủy hoại tất cả… hoặc chữa lành. Một thỏa thuận cưỡng ép. Một cảm xúc bị cấm đoán. Một đam mê bùng nổ. “Trao Thân Cho Người Lạ” là cuốn tiểu thuyết khiến bạn không thể rời mắt. Bạn đã sẵn sàng chứng kiến tình yêu nảy sinh trong bóng tối chưa?

Cô ấy suýt đã học được cách lãng quên... Cho đến khi anh quay trở lại. Margarita - thành đạt, điềm tĩnh, không gì lay chuyển nổi. Sau cuộc chia tay đầy đau đớn, cô đã xây dựng một cuộc sống mới, nơi mỗi ngày đều nằm trong tầm kiểm soát, còn trái tim thì bị khóa chặt bởi bảy lớp cửa. Nhưng sự trở lại bất ngờ của Rostislav - người đàn ông từng một lần khiến cô tan vỡ - đã phá tan sự cân bằng mong manh ấy. Anh xuất hiện trong văn phòng của cô, trong không gian riêng của cô, trong sự tĩnh lặng của cô. Không một lời báo trước. Không một lời xin lỗi. Với cái lạnh quen thuộc trong đôi mắt... và một nhu cầu khó hiểu là phải ở bên cạnh cô. Tại sao anh lại quay lại? Anh thực sự muốn gì? Và quan trọng nhất - vì sao cô vẫn chưa thể học được cách thờ ơ với anh?

Khi cuộc đời bạn thuộc về người khác, sự cứu rỗi luôn đến không đúng lúc và không từ nơi bạn mong đợi. Mila lớn lên trong im lặng và sợ hãi dưới quyền bà mẹ kế, người mà cô sợ hơn cả nỗi cô đơn. Vào ngày sinh nhật thứ mười tám của mình, một người đàn ông lạ mặt ký kết một thỏa thuận, thay đổi mãi mãi số phận cô gái. Oleksa Tykhyi — một người đàn ông ít nói với quá khứ che giấu khỏi tất cả. Với nỗi đau mà anh không nói với ai. Anh đưa Mila về dinh thự của mình, nhưng không phải vì hôn nhân. Anh muốn cho cô điều mà bản thân chưa từng có: sự an toàn. Nhưng trong ngôi nhà ngự trị sự im lặng, một cảm giác ra đời mà cả hai đều sợ hãi. Bởi đôi khi mối nguy hiểm lớn nhất là cho phép bản thân được ở bên nhau. Và tình yêu lớn lao nhất sinh ra ở nơi không ai dám chạm tới.

Cô từng tin rằng quá khứ đã ở lại phía sau. Cô từng tin rằng mình đã mất nó vĩnh viễn. London trở thành một khởi đầu mới, khoảng cách là lá chắn, còn trái tim thì khóa chặt. Nhưng một dấu hiệu, quen thuộc đến đau đớn, phá tan tất cả: nét chữ của Mano lại xuất hiện trên những trang giấy trắng của cuộc đời cô, như một bóng ma không buông tha. Quá khứ trở về bất ngờ, không báo trước, buộc cô phải đối mặt với những cảm xúc mà cô từng sợ hãi ngay cả khi nghĩ đến. Thứ tưởng chừng đã bị lãng quên, nay lại khuấy động tâm hồn, và giờ đây, không ai có thể đoán trước cuộc gặp gỡ này sẽ kết thúc ra sao.

Clara Beltrán đến giáo xứ Palermo để tìm một công việc giúp cô trang trải việc học. Cô không bao giờ ngờ rằng dưới chiếc áo tu của vị cha xứ mới lại ẩn giấu một khao khát khiến mọi ranh giới cô từng biết phải rung chuyển. Ignacio Ortiz de Alvear đẹp trai, cuồng nhiệt và hết lòng vì những người yếu thế… nhưng cũng mang theo một bí mật đang thiêu đốt chính mình: sự hấp dẫn của anh dành cho Clara. Mỗi cái chạm, mỗi ánh nhìn, mỗi cử chỉ quan tâm đều trở thành cám dỗ không thể cưỡng lại. Giữa đức tin dẫn lối họ và dục vọng đang nuốt chửng họ, họ phải quyết định: nhượng bộ trước điều cấm kỵ hay tiếp tục sống với ngọn lửa ham muốn bị kìm nén. Bởi trong cuộc chơi này, tội lỗi chưa bao giờ lại hấp dẫn đến thế.

Thêm một bước nữa, và khoảng cách giữa chúng tôi biến mất. Anh trượt tay lên vai tôi, như thể đòi hỏi tôi phải đứng yên một chỗ. "Em muốn tôi tin rằng em sẵn sàng làm mọi thứ vì nó sao?" Lời nói đó đâm sâu vào da thịt tôi như những mũi kim chết người. Tôi cố né tránh ánh nhìn của anh, nhưng anh không cho phép. Ngón tay anh kẹp lấy cằm tôi. Bachynsky buộc tôi phải nhìn thẳng vào mắt, nghiền ngẫm tôi như thể tôi là một mẫu vật thú vị trong bộ sưu tập của anh. "Nếu em thực sự muốn điều đó… hãy chứng minh đi," anh thách thức. Đôi mắt anh, tối tăm và lạnh lẽo, xuyên thấu tận sâu thẳm tâm hồn tôi. Và tôi hiểu rằng không còn đường lui nữa. Lòng bàn tay nóng hổi siết chặt hơn, và tôi khuất phục, từ từ quỳ xuống, vẫn tiếp tục nhìn thẳng vào mắt anh.

Amelia là một cô gái trẻ mồ côi, lớn lên trong trại trẻ mà không biết thân thế thật sự của mình. Cuộc đời cô thay đổi hoàn toàn khi người bạn thân nhất mời cô đến sống ở một ngôi làng nhỏ bao quanh bởi những khu rừng. Tại đây, cô phát hiện ra mình là bạn đời định mệnh của một người sói lớn tuổi hơn cô, người ban đầu từ chối ý tưởng này vì tiếng xấu tán gái của anh ta. Lúc đầu, Elias bị cô thu hút vì con sói trong anh – vốn đã không nói chuyện với anh suốt nhiều năm do anh buông thả với con người – đã rung động trong lồng ngực vì bạn đời của nó và thức tỉnh. Nhưng khi cảm nhận được sự từ chối từ người con gái của mình vì anh là kẻ tán gái, và vì anh đã không đợi cô vì nghĩ rằng cô sẽ chẳng bao giờ đến, giờ đây anh cảm thấy không xứng đáng với bạn đời của mình. Khi họ chạm mặt nhau, anh phải đối mặt với những con quỷ bên trong và con sói của mình, kẻ đang đòi hỏi người phụ nữ của nó. Elias phải...

Svyatoslav là một nhà sản xuất nổi tiếng. Anh luôn có vô vàn kế hoạch, mục tiêu, cuộc sống được sắp xếp từng phút từng giây. Anh nghiêm túc, thận trọng và tin rằng không gì có thể lay chuyển được hiện tại của mình, nhưng số phận vốn là một kẻ hay đùa cợt. Một ngày nọ, một cô gái tomboy tên Oleksandra lao vào cuộc đời anh trên một chiếc ván trượt màu hồng, với đôi giày thể thao trắng to sụ. Cô ấy không phải dạng dễ bỏ rơi, và chắc chắn không khớp với bất kỳ lịch trình nào của anh. Hai người họ có điểm chung gì? Nhưng có vẻ như cô gái nhỏ này hoàn toàn có khả năng trở thành nàng thơ mới của Svyatoslav…

— Eva, em có biết vì sao em ở đây không? — Giọng hắn cứa vào không khí như lưỡi dao. — Biết chứ. Nhưng để làm gì? — Tôi không rời mắt. — Em sẽ sinh cho tôi một đứa con. Một người thừa kế. Và sau ba năm, em sẽ rời đi. Khi bắt tôi vì món nợ, Khizhiy đã không tính đến một điều: Tôi không phải loại người có thể mua được hay bắt quỳ gối. Và rồi chúng ta sẽ xem ai là người đặt điều kiện cho ai... Tôi sẽ không khuất phục hắn. Tôi sẽ chỉ rời đi cùng với đứa trẻ. Hoặc sẽ không rời đi nữa. Và nếu hắn nghĩ rằng có thể điều khiển tôi — trò chơi vẫn chưa bắt đầu đâu…

Thế giới mùa đông vĩnh cửu che giấu những bí mật mà ngay cả cư dân nơi đây cũng không hề hay biết. Nữ thần Liariel đã lừa dối loài người suốt nhiều thế kỷ. Nhưng đã có những kẻ tìm ra bí mật lớn nhất của người. Ellina phải đối mặt với sự lựa chọn: giúp đỡ vị nữ thần dối trá như đã hứa, hay hành động trong bí mật để cứu một thế giới xa lạ nhưng đã trở nên thân thương, bất chấp nguy hiểm đến tính mạng? Liariel chắc chắn sẽ không tha thứ cho sự phản bội. Nhưng biết đâu, vẫn còn một lựa chọn khác có thể làm hài lòng tất cả? Cập nhật hàng ngày.

Tôi chưa bao giờ yêu mùa đông. Giá rét, tuyết bay vào mặt – những trò vui kiểu ấy chẳng dành cho tôi. Còn mấy con đường trơn trượt này – thật đáng ghét! Chính vì chúng mà tôi suýt lao vào gầm xe, nhưng thay vì vào bệnh viện, tôi lại rơi vào địa ngục. Suýt soát thôi. Ở đó, chẳng ai nướng tôi trên lửa cả, ngược lại – toàn tuyết và băng. Bằng cách thần kỳ nào đó, tôi đã dịch chuyển đến một thế giới nơi mùa đông vĩnh cửu ngự trị. Tôi không thích mùa đông! Hãy đưa tôi về nhà! Nhưng… Liệu tôi có thể quay về mà không bị chết dưới bánh xe của cái xe chết tiệt ấy? Chẳng ai biết. Và liệu tôi có thực sự muốn quay về? Khi anh ta nhìn tôi bằng đôi mắt lạnh lẽo ấy, tôi có cảm giác như mình sẵn sàng đánh đổi mùa hè lấy mùa đông vĩnh cửu với anh ta. Rốt cuộc, đôi mắt anh ta cũng chẳng lạnh lẽo đến thế. Và bản thân anh ta, có vẻ như, không hề lạnh lẽo như anh ta muốn tỏ ra.

Zoe Lezcano là một cô gái thành thị, mới 22 tuổi, và ước muốn lớn nhất của cô là hoàn thành chương trình đại học ngành quản trị để có thể làm việc bên cạnh cha mình, giúp ông vực dậy công ty mà ông đã dày công gây dựng. Nhưng một ngày nọ, những lời đáng sợ có thể kết liễu cuộc đời cô đã đến. —Con phải kết hôn với ngài Montiel, chỉ có như vậy chúng ta mới trả hết nợ được. Câu hỏi bây giờ là: Ngài Montiel là ai?

Cô là một cô gái luôn tập trung vào những điều mình mong muốn. Vì lý do đó, cô quyết định rời khỏi làng quê của mình để theo đuổi giấc mơ, từ chối lối sống gả chồng không tình yêu vốn là truyền thống nơi đây. Cô không ngờ rằng ở vùng đất mới ấy, cô chẳng những tìm được con đường thực hiện hoài bão, mà còn phải chịu đựng người sếp kiêu ngạo của mình – người mà cô không thể tránh khỏi việc yêu thương, dù không muốn thừa nhận. Cho đến một đêm nọ, khi đồ uống của họ bị pha thuốc và số phận giở trò trớ trêu, cô bất ngờ trở thành mẹ của đứa con gái do người đàn ông kiêu ngạo nhất mà cô từng biết.

Những điều mà cả đời người ta chuẩn bị cho tôi, thứ mà tôi từng trốn thoát, cuối cùng cũng đuổi kịp. Những người trở nên thân thiết với tôi giờ đang gặp nguy hiểm. Tôi đã từ bỏ hạnh phúc của chính mình vì họ và vì đứa con mới chào đời. Giờ đây, mạng sống của họ phụ thuộc vào sự cam chịu của tôi. Nhưng mọi thứ đã thay đổi khi tý nữa tôi mất đi đứa con trai của mình. Tôi đã bị lừa, và giờ đây đứa con của tôi đang lâm nguy. Tôi và Nadine bắt đầu lên kế hoạch trốn thoát, và mọi chuyện diễn ra suôn sẻ cho đến khi tôi nhận ra mình mang thai lần thứ hai. Giờ tôi phải chiến đấu vì hai đứa trẻ. Chúng tôi buộc phải trốn ngay lập tức, chỉ dựa vào sức lực của chính mình. Liệu tôi và Nadine cùng hai đứa trẻ có thể lẩn trốn mà không bị phát hiện, khi bất kì ai cũng có thể là kẻ thù? Nhưng rồi chúng tôi bị tìm thấy, và giờ tôi chẳng biết phải làm sao…

Dana trở về ngôi làng mà cô từng phải rời bỏ, nơi người yêu cũ vẫn còn ở lại. Giờ đây, không chỉ công việc và gia đình đang chờ đón cô, mà còn cả một tình yêu mới.

Люся từ chối lời đề nghị của giảng viên. Ông ta trả thù, và cô gái buộc phải rời khỏi trường đại học. Tại trạm xăng nơi Люся làm việc và trốn tránh thế giới xung quanh, một ngày nọ, một người nước ngoài lớn tuổi xuất hiện và cầu hôn cô. Khi ký vào giấy đăng ký kết hôn, cô gái không hề ngờ tới những gì đang chờ đợi mình. Đây là câu chuyện về những cảm xúc chân thành, tình cảm thực sự và tình yêu mãnh liệt.

Quyết định thổ lộ tình cảm với bạn cùng lớp, tôi đã viết cho cậu ấy một bức thư, trong đó kể chi tiết những điều tôi mong muốn từ mối quan hệ của chúng tôi. Nhưng mọi chuyện chẳng đi theo kế hoạch khi phong bì ấy không đến tay chàng trai tương lai của tôi, mà lại rơi vào tay vị giảng viên khó tính nhất trường. Giờ đây, ông ấy nghĩ tôi là một fan cuồng của mình và dường như lúc nào cũng lẽo đẽo theo tôi. Rồi một ngày, ông ấy khiến tôi choáng váng với một đề nghị thú vị, mà tôi tất nhiên không có quyền từ chối. Tôi phải đóng giả làm bạn gái của ông ấy...