Cỏ xanh hơn bởi Nuby Riter
Cỏ xanh hơn bởi Nuby Riter

Cỏ xanh hơn

Hoàn thành
 · 246 trang · Văn xuôi hiện đại

Về cuốn sách

Ngày 24 tháng 2 đã làm đảo lộn cuộc đời của tất cả người dân Ukraine. Cuộc xâm lược toàn diện, tương lai mờ mịt, nỗi sợ hãi, tuyệt vọng và sự phủ nhận thực tế nghiệt ngã. Tất cả điều này cũng chạm đến Yulia Kalagan, sinh ra tại Mariupol, người đã chuyển đến Irpin vào năm 2014. Chạy trốn khỏi vùng chiến sự, làm tình nguyện ở miền Tây Ukraine và xuất ngoại để tìm kiếm một số phận tốt đẹp hơn - tất cả những điều này đang chờ đợi nhân vật nữ chính. Cô ấy sẽ mất đi ai và điều gì trên hành trình đó, và sẽ tìm thấy ai và điều gì, bạn sẽ biết qua cuốn sách này. Và Yulia cũng sẽ giúp độc giả trả lời câu hỏi: "Có thật là cỏ bên kia hàng rào xanh hơn không?"


22 bình luận

  • elevonda-evermont-elivedo avatar
    elevonda-evermont-elivedo
    26.04.2026, 14:06

    Một câu chuyện phức tạp (thực ra cũng như bao câu chuyện khác, nếu trong đó nhắc đến chiến tranh). Nhưng ở một vài điểm, hành động của nhân vật nữ chính khá kỳ lạ. Ví dụ, khi chiến tranh bắt đầu, tại sao cô ấy không lập tức đến chỗ dì? (Tôi hiểu nếu cô ấy không có ai và cần phải đi đến một thành phố hay quốc gia khác. Nhưng ở đây, tất cả những gì cô ấy cần làm là ngồi xuống và đi, vì dường như không có gì ràng buộc cô ấy ở lại thành phố). Và còn chi tiết cô ấy tự cho mình một tuần, cứ như thể cô ấy đang đưa ra quyết định không phải về chiến tranh, mà là về một chuyện không đáng kể. Nhưng nhìn chung, cuốn sách khá thú vị, vì nó kể một câu chuyện cảm giác gần như có thật. Và còn rất đau lòng khi đọc về cha mẹ của nhân vật nữ chính, khi cô ấy thậm chí không thể biết họ thế nào và liệu họ có sống sót hay không.

    paciuk-cervonii avatar
    paciuk-cervonii
    29.04.2026, 17:38

    Elevonda Evermont - Elivedo, Tôi đã từng gặp một cô gái và vào năm 2019, tôi đã thuyết phục cô ấy đưa các con rời xa Kharkiv. Đáng tiếc là đến năm 2021, chúng tôi mất liên lạc.

  • liia-gritt avatar
    liia-gritt
    21.04.2026, 13:50

    Tôi viết bình luận này gần như ngay lập tức sau khi bắt đầu đọc. Gửi tác giả Newbie Writer, cuốn sách của bạn đã chạm đến tâm hồn và trái tim tôi. Tôi chúc bạn có những độc giả chân thành và trung thành, cùng thành công trong sự nghiệp viết văn. ♥️♥️♥️

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    23.04.2026, 22:19

    Lía Grítt, cảm ơn rất nhiều!!

  • volodymyr-krashevskiy avatar
    volodymyr-krashevskiy
    17.04.2026, 17:00

    Chúc mừng bạn. Trong khuôn khổ chương trình marathon "Từ tác giả này đến tác giả khác", tôi đã đọc tác phẩm của bạn. Và tôi phải nói rằng nó đã đưa tôi trở lại quá khứ vào ngày 24 tháng 2 năm 2022. Bạn có thể đọc bài đánh giá chi tiết hơn trên blog của tôi tại đây: https://booknet.ua/blogs/post/428818

    volodymyr-krashevskiy avatar
    volodymyr-krashevskiy
    17.04.2026, 18:14

    Mình là người viết mới , mong nhận được phản hồi ❤️

  • dana-n avatar
    dana-n
    20.08.2025, 17:13

    Tôi đánh dấu sao (*). Những chương đầu tiên đã đưa tôi trở lại rất sống động những ngày đầu của toàn bộ câu chuyện, như thể tôi đang sống lại một điều gì đó... Tôi thích văn phong của tác giả - không quá ủy mị, nhưng nhiều khoảnh khắc được truyền tải rất khéo léo. Cú sốc của những ngày đầu tiên, khi dường như nó không thể kéo dài, rằng nó sắp kết thúc... Về điểm trừ, thành thật mà nói, trong những chương đầu tiên - "một thùng rác, xung quanh đó, như thể trong một vòng tròn thống nhất, một vài người khác tụ tập" - rõ ràng chúng ta đang nói về việc gọt vỏ rau củ một cách thân thiện, nhưng lại nhấn mạnh quá nhiều vào cái thùng, như thể đó là một sự kiện quan trọng. Nói chung - được viết rất thú vị. Cảm ơn.

  • valentina-ushaeva avatar
    valentina-ushaeva
    18.04.2024, 06:14

    Bài viết rất hay, khắc họa chân thực hiện thực khắc nghiệt về đất nước chúng ta và về những cô gái của chúng ta ở nước ngoài. Thật khó để đọc và hiểu được cuộc sống của người dân chúng ta ở nước ngoài như thế nào. Cảm ơn vì sự sáng tạo của bạn và chúc bạn thành công.

  • lyudmila-bondareva avatar
    lyudmila-bondareva
    12.04.2024, 10:34

    Tôi không thể đọc hết vì nó quá đau lòng, nhưng tôi nhất định sẽ đọc! Cảm ơn bạn!

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    12.04.2024, 19:02

    Lyudmila Bondareva , cảm ơn bạn đã đọc! Tôi biết chủ đề này khó, nhưng tôi nghĩ cuốn sách vẫn sẽ hữu ích cho nhiều người.

  • evgenia-persienko avatar
    evgenia-persienko
    12.02.2023, 16:15

    Văn bản rất hay, tôi sẽ chờ phần tiếp theo!

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    12.02.2023, 18:43

    Evgenia Persienko , Cảm ơn bạn vì những phản hồi tích cực!!

  • selene-evance avatar
    selene-evance
    06.02.2023, 19:38

    Lời chào từ cuộc thi marathon! Mình vừa thấy bạn bình luận dưới bài đăng về cuộc thi marathon, nhớ đến sách của bạn và lập tức tranh thủ đọc xong tác phẩm tuyệt vời này. Nhìn chung, cuộc sống của các nữ nhân vật chính không dễ dàng, nhưng rất thú vị! Không ai nói rằng đó sẽ là thảm họa, dù sao thì đó cũng là một đất nước xa lạ, những con người khác biệt, đôi khi hoàn toàn khó hiểu (mình hoàn toàn đồng tình với lời cảnh báo của Vera về Miguel!). Mặc dù thành phố đầy nắng, biển cả và sự bình yên níu giữ tâm hồn mình, nhưng tâm hồn mình vẫn luôn hướng về quê hương. Điều đó đặc biệt đáng sợ đối với Serhiy, bởi vì nếu anh ấy không phản hồi, bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra... Nhưng các cô gái ở đó không bỏ cuộc, vì vậy cuộc sống vẫn tiếp diễn, không dừng lại, bạn phải làm việc ở khắp mọi nơi, xây dựng ngôi nhà mới, vì vậy bạn phải tìm kiếm nguồn cảm hứng. Chúc bạn có nhiều cảm hứng cho những chương mới!

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    07.02.2023, 08:55

    Selene Evance , Cảm ơn bạn vì bài đánh giá tuyệt vời!!

  • tetiana-gishhak avatar
    tetiana-gishhak
    04.02.2023, 08:24

    Chủ đề được nêu ra là vấn đề quan trọng nhất. Trong chiến tranh, nhiều người đã ra nước ngoài vì mất nhà cửa và người thân. Khi không còn gì níu kéo ở quê nhà, họ có hy vọng bắt đầu cuộc sống mới ở một đất nước xa lạ. Hơn nữa, còn có sự hỗ trợ từ các tổ chức tình nguyện, sự hỗ trợ của nhà nước dành cho người tị nạn, sự giúp đỡ trong việc học ngôn ngữ, sự giúp đỡ từ người quen. Nhưng không phải ngẫu nhiên mà từ "người nước ngoài" lại xuất hiện. Một ngôn ngữ nước ngoài, một nét đặc thù của các mối quan hệ, phong tục tập quán nước ngoài. Hiện tại, và đây mới chỉ là bảy chương, các cô gái vẫn chưa có thời gian để trải nghiệm hết mọi khía cạnh của cuộc sống ở nước ngoài. Xét theo phần chú thích, tất cả đều đang chờ đợi họ phía trước. Có lẽ vì các sự kiện chính của tác phẩm liên quan đến Bồ Đào Nha, sáu chương đầu được coi như một bài luận báo chí. Đến chương thứ bảy, tôi đã hiểu tại sao. Hóa ra sáu chương đầu là lời mở đầu. Và điều này quá dài dòng đối với một lời mở đầu. Tất cả những gì đã xảy ra với Yulia trước khi đến Bồ Đào Nha đều là nỗi đau của chúng ta, đúng vậy, nhưng ý tưởng của tác phẩm thì khác. Từ góc nhìn ẩm thực của tác giả, tất cả những khoảnh khắc đau buồn trong cuộc đời Yulia sẽ tự nhiên hiện lên như những ký ức. Một lần nữa, với những quy tắc nhất định trong việc xây dựng tác phẩm, nó phải bắt đầu từ thời điểm vượt biên.

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    04.02.2023, 08:53

    Tetyana Gishchak , Cảm ơn phản hồi của bạn. Thật vậy, trước tiên tôi muốn đưa ra một vài bối cảnh. Xét cho cùng, tác phẩm này được dịch sang tiếng Anh cho những người nước ngoài chưa từng trải qua chiến tranh, chưa từng chứng kiến nó từ bên trong. Đó là lý do tại sao phần mở đầu bị trì hoãn. Tuy nhiên, từ giờ trở đi, tác phẩm sẽ chỉ nói về cuộc sống của những người tị nạn ở nước ngoài. Cảm ơn bạn một lần nữa!

  • selene-evance avatar
    selene-evance
    12.12.2022, 09:03

    Ồ, một chương mới! Chào buổi sáng! Thứ Hai! Nghe thật tuyệt vời, một đất nước khác, mọi thứ đều đẹp đẽ, ngon lành, sạch sẽ, không có vấn đề gì, nhưng cũng thật buồn, bởi vì bạn rời đi không phải do ý muốn của mình, mà là do chiến tranh. Và bạn vẫn sẽ nhớ nhà cho đến khi tìm được một mái nhà khác.

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    12.12.2022, 14:34

    Selene Evance , Đúng vậy... Nhưng ngay cả ấn tượng đầu tiên tốt đẹp cũng có thể gây hiểu lầm. Sẽ nói thêm về điều đó sau.

  • katerina-kolesnik avatar
    katerina-kolesnik
    15.11.2022, 11:15

    Tôi đã đọc xong rồi, cảm ơn bạn! Chắc chắn cần phải dịch sang tiếng Anh để người nước ngoài cũng có thể đọc được. Mọi thứ đều rất dễ đọc - không có vấn đề gì cả. Câu chuyện thì tất nhiên là rất đau lòng. Đến đoạn nói lời tạm biệt với Dmitriy, tôi thậm chí còn xúc động (tôi chỉ có thể tưởng tượng số phận còn dành cho cô gái ấy bao nhiêu điều tồi tệ hơn nữa... Tôi nhất định sẽ đọc hết, vì tôi thích truyện của bạn).

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    15.11.2022, 17:08

    Kateryna Kolesnyk , Cảm ơn bạn rất nhiều về phản hồi! Hiện tại mình hơi bận, nhưng chắc chắn mình sẽ viết thêm nữa))

  • katerina-kolesnik avatar
    katerina-kolesnik
    14.11.2022, 13:52

    Chào bạn! Cuối cùng thì mình cũng đã đọc được tác phẩm của bạn rồi. Mình biết bạn viết hay lắm nên mình rất tin tưởng vào cuốn sách này. Chắc chắn mình sẽ viết nhận xét cho bạn sau khi đọc xong. Chúc bạn luôn tràn đầy cảm hứng!

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    14.11.2022, 18:23

    Kateryna Kolesnyk , cảm ơn bạn rất nhiều, mình cũng rất thích phong cách của bạn))

  • lara-rosa avatar
    lara-rosa
    12.11.2022, 15:45

    Chúc mừng! Thật khó để đọc những thứ như thế này, dù văn phong dễ hiểu, nhưng những ký ức... Bạn ngay lập tức nhớ lại những ngày kinh hoàng nhất, khi chiến tuyến chỉ cách nhà ba cây số. Khi ngày nào bạn cũng nghe thấy tiếng súng. Có lẽ cũng khó để viết ra những điều như thế này, để cho tất cả những cảm xúc ấy tràn ngập trong mình, và trong cuốn sách có rất nhiều cảm xúc đau đớn. Những cảm xúc chân thực, được viết một cách sống động. Bạn quan tâm đến số phận của nữ nhân vật chính và tất cả những người bị chiến tranh tàn phá, ly tán, bị hủy hoại số phận và cuộc sống. Những cuốn sách như thế này nên được viết ra để mọi người ghi nhớ. Để không còn mong muốn "lặp lại". Nguồn cảm hứng cho bạn trong những tác phẩm tiếp theo, bởi vì để cho những cảm xúc ấy tràn ngập trong mình không phải là điều dễ dàng.

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    13.11.2022, 07:30

    Lara Rosa , Cảm ơn bạn đã phản hồi!! Thật khó để viết, nhưng tôi hiểu rằng điều đó rất quan trọng. Tuy nhiên, người Ukraine chúng ta rất mạnh mẽ, vì vậy tôi sẽ tiếp tục viết. Để không quên cái giá của chiến thắng.

  • iren-vasiljeva avatar
    iren-vasiljeva
    09.11.2022, 14:18

    Chào bạn. Tôi đề nghị bạn kết bạn với các trang này. Nếu bạn đồng ý, hãy theo dõi.

    niubi-raiter avatar
    niubi-raiter
    09.11.2022, 17:56

    Iren Vasilyeva , xin chào, tôi đồng ý.

  • selene-evance avatar
    selene-evance
    02.11.2022, 09:55

    Ôi, thật may là không có ai ở nhà khi tôi đọc sách... vì chắc họ sẽ không hiểu tại sao tôi lại uống trà, xịt mũi và gần như khóc. Cô giáo tôi luôn nói rằng chúng ta đang sống trong lịch sử. Và Yulia là một ví dụ điển hình. Có lẽ tất cả chúng ta đều là ví dụ, bởi vì tất cả chúng ta đều đang trải qua những thời khắc khủng khiếp của chiến tranh. Tôi hy vọng rằng chiến tranh sẽ sớm trở thành lịch sử. Tác phẩm của bạn thực sự chạm đến cuộc sống. May mắn thay, tôi đã không sống sót sau chuyến đi nước ngoài, nhưng tôi luôn tự hỏi liệu "cỏ bên kia hàng rào có xanh hơn không". Và hơn nữa... một tác phẩm đầy cảm xúc. Cái chết của Andriy, sự chia ly với Dmitriy (tôi tưởng mình sẽ bật khóc vì buồn khi họ ôm nhau!), và giờ là sự chia ly với Serhiy và mất mát cha mẹ. Tội nghiệp Yulia. Nhưng cô ấy nói đúng, cô ấy mạnh mẽ, cô ấy sẽ vượt qua mọi thứ! Điều quan trọng nhất là phải cố gắng để được về nhà. Và chúng ta cần làm mọi thứ để có một nơi để trở về. Cảm ơn bạn, tôi rất mong chờ phần tiếp theo!

    selene-evance avatar
    selene-evance
    02.11.2022, 15:04

    Tôi là một người viết mới , cuộc sống là như vậy và cuộc sống vốn dĩ phức tạp.