Dejwer Gutierrez

Catalina miała wszystko: sławę, prestiż, udaną karierę architektki, godne pozazdroszczenia życie i stabilny związek. W oczach świata była ucieleśnieniem sukcesu. Jednak w środku czuła się pusta, uwięziona w rutynie, która już do niej nie należała, żyjąc życiem, którego nie rozpoznawała jako swojego. Wszystko zmienia się, gdy poznaje Davida Zepedę, potężnego przedsiębiorcę, którego niespodziewane pojawienie się wstrząsa fundamentami jej egzystencji. Dzięki niemu Catalina odkryje, że istnieją ciche piekła przebrane za doskonałość… i że czasem zbawienie przychodzi w najmniej oczekiwanej formie. Historia o odkrywaniu siebie na nowo, leczeniu niewidzialnych ran i odnajdywaniu pośród chaosu tego, czego nawet nie wiedziała, że szuka.

Po bolesnej stracie matki Isabel Dawson postanawia zostawić za sobą rodzinne miasto i zacząć od nowa w Los Angeles, mając nadzieję na odbudowanie swojego życia. Po serii nieudanych rozmów kwalifikacyjnych zamożna rodzina zatrudnia ją jako kucharkę w swojej luksusowej rezydencji. To, co wydawało się prostą pracą, szybko staje się transformującym doświadczeniem: tajemnice, niespodziewane emocje i więź, która może przywrócić jej szczęście, o jakim myślała, że już przepadło. Czy Isabel zdoła ponownie otworzyć serce i pozwolić sobie być szczęśliwą?

Aurora West poświęciła życie budowaniu świetlanej przyszłości w świecie prawa. Gdy zdobywa upragnioną praktykę w najbardziej prestiżowej kancelarii w mieście, czuje, że jest o krok bliżej spełnienia swoich marzeń. Nie spodziewała się jednak, że jej szef, Rafael Novoa, okaże się równie nieugiętym, co fascynującym mężczyzną. Zimny, powściągliwy i o nieskazitelnej reputacji, Novoa to genialny prawnik, lecz za surowym charakterem skrywa wewnętrzny konflikt, którego nie zamierza przyznać: nieodpartą fascynację Aurorą. Choć stara się stawiać opór, jej obecność kwestionuje każdą jego zasadę i regułę.